1
00:00:11,977 --> 00:00:14,600
Hola, soy Alex Trebek, anfitrión.

2
00:00:14,600 --> 00:00:15,532
Del juego favorito de Estados Unidos.

3
00:00:15,532 --> 00:00:17,293
Mostrar.

4
00:00:17,293 --> 00:00:18,846
>> rueda de la fortuna.

5
00:00:18,846 --> 00:00:20,158
[risas]

6
00:00:20,158 --> 00:00:21,814
>> eso es correcto.

7
00:00:21,814 --> 00:00:22,332
Peligro.

8
00:00:22,332 --> 00:00:23,644
quiero darles la bienvenida a todos

9
00:00:23,644 --> 00:00:25,197
A la noche más grande de

10
00:00:25,197 --> 00:00:27,303
Televisión que alguna vez tendrás

11
00:00:27,303 --> 00:00:27,648
Testigo.

12
00:00:27,648 --> 00:00:29,684
En primer lugar, y actuando

13
00:00:29,684 --> 00:00:32,687
Viven cuatro mujeres que tienen al

14
00:00:32,687 --> 00:00:34,137
El pico mismo de su

15
00:00:34,137 --> 00:00:34,448
Artesanía.

16
00:00:34,448 --> 00:00:36,070
Uno de ellos está borracho.

17
00:00:36,070 --> 00:00:37,485
[risas]

18
00:00:37,485 --> 00:00:38,900
Ahora, la última vez que vimos a nuestro

19
00:00:38,900 --> 00:00:40,212
Señoras, las habíamos dejado en

20
00:00:40,212 --> 00:00:42,456
Varios acantilados

21
00:00:42,456 --> 00:00:43,629
Pero no te preocupes.

22
00:00:43,629 --> 00:00:44,734
vamos a resolverlo todo

23
00:00:44,734 --> 00:00:47,150
De eso para ti aquí mismo

24
00:00:47,150 --> 00:00:49,187
Pero en el episodio de la próxima semana.

25
00:00:49,187 --> 00:00:50,015
[risas]

26
00:00:50,015 --> 00:00:51,844
Así que asegúrese de sintonizarnos a continuación.

27
00:00:51,844 --> 00:00:53,398
Semana para eso.

28
00:00:53,398 --> 00:00:54,330
Pero, por esta noche, sin

29
00:00:54,330 --> 00:00:56,573
Más preámbulos.

30
00:00:56,573 --> 00:00:58,368
En vivo desde Studio City, esto

31
00:00:58,368 --> 00:01:00,853
Es "Caliente en Cleveland."

32
00:01:00,853 --> 00:01:09,276
[aplausos y aplausos]

33
00:01:09,276 --> 00:01:10,518
>> No puedo creer esto.

34
00:01:10,518 --> 00:01:11,761
Emmet y yo finalmente conseguimos

35
00:01:11,761 --> 00:01:13,038
Casado y ahora tiene

36
00:01:13,038 --> 00:01:14,419
Escapó de prisión vistiendo

37
00:01:14,419 --> 00:01:15,351
Mi ropa.

38
00:01:15,351 --> 00:01:16,766
>> el marido de victoria es un

39
00:01:16,766 --> 00:01:18,802
Actor de clase mundial.

40
00:01:18,802 --> 00:01:19,182
[risas]

41
00:01:19,182 --> 00:01:21,184
Y como tal, un maestro de

42
00:01:21,184 --> 00:01:21,874
Disfraz.

43
00:01:21,874 --> 00:01:22,944
[risas]

44
00:01:22,944 --> 00:01:25,671
>> tenemos esto, trebek.

45
00:01:25,671 --> 00:01:32,747
[risas]

46
00:01:32,747 --> 00:01:34,335
>> aunque no lo hiciste

47
00:01:34,335 --> 00:01:37,166
Ayúdalo a escapar, eres un

48
00:01:37,166 --> 00:01:37,545
Accesorio.

49
00:01:37,545 --> 00:01:38,305
Tal vez deberías girar

50
00:01:38,305 --> 00:01:39,478
Tú mismo a la policía.

51
00:01:39,478 --> 00:01:41,377
O tal vez debería esperar

52
00:01:41,377 --> 00:01:42,343
Escuche a emmet.

53
00:01:42,343 --> 00:01:43,724
Sólo necesito tiempo para pensar.

54
00:01:43,724 --> 00:01:44,932
Si tan solo hubiera un escondite

55
00:01:44,932 --> 00:01:46,209
Podría ir a donde

56
00:01:46,209 --> 00:01:47,245
La policía no pudo encontrarme.

57
00:01:47,245 --> 00:01:48,832
Si tan solo alguien entre nosotros hubiera

58
00:01:48,832 --> 00:01:49,833
Un pasado criminal.

59
00:01:49,833 --> 00:01:51,041
>> una vez estuvo casado con

60
00:01:51,041 --> 00:01:52,181
La mafia.

61
00:01:52,181 --> 00:01:54,010
Y está aquí y viejo.

62
00:01:54,010 --> 00:01:55,115
Suficiente para recordar dónde ella

63
00:01:55,115 --> 00:01:58,842
Fue cuando César era

64
00:01:58,842 --> 00:01:59,498
Asesinado.

65
00:01:59,498 --> 00:02:01,190
[risas]

66
00:02:01,190 --> 00:02:02,467
>> está bien.

67
00:02:02,467 --> 00:02:03,502
Pero tienes que poner un

68
00:02:03,502 --> 00:02:05,401
Bolsa sobre tu cabeza.

69
00:02:05,401 --> 00:02:06,471
>> no sabemos donde estamos

70
00:02:06,471 --> 00:02:07,472
Se van.

71
00:02:07,472 --> 00:02:13,754
>> si, eso es lo que dije.

72
00:02:13,754 --> 00:02:14,789
♪

73
00:02:14,789 --> 00:02:22,797
♪

74
00:02:22,797 --> 00:02:24,765
>> señoras, tengo la cabina

75
00:02:24,765 --> 00:02:26,698
Listo, pero tengo algunos malos.

76
00:02:26,698 --> 00:02:27,008
Noticias.

77
00:02:27,008 --> 00:02:28,665
La tienda no tenia

78
00:02:28,665 --> 00:02:29,666
Mitad y mitad sin grasa, así que

79
00:02:29,666 --> 00:02:32,773
Tuve que engordar por completo.

80
00:02:32,773 --> 00:02:33,291
[jadeo]

81
00:02:33,291 --> 00:02:34,292
>> ¿sabes cuantos

82
00:02:34,292 --> 00:02:37,812
¿Hay calorías en eso?

83
00:02:37,812 --> 00:02:39,124
>> mientras haya

84
00:02:39,124 --> 00:02:40,298
Vodka, estoy bien.

85
00:02:40,298 --> 00:02:41,747
>> Realmente no puedo lidiar con

86
00:02:41,747 --> 00:02:44,440
Otra cosa mala esta sucediendo

87
00:02:44,440 --> 00:02:44,750
Hoy.

88
00:02:44,750 --> 00:02:45,406
>> entonces tal vez quieras

89
00:02:45,406 --> 00:02:52,172
Cierra los ojos.

90
00:02:52,172 --> 00:02:53,518
Hay algunos otros

91
00:02:53,518 --> 00:02:54,933
Delincuentes que necesitan un

92
00:02:54,933 --> 00:02:56,106
Escondite.

93
00:02:56,106 --> 00:02:58,971
¿Puedo presentarle al sr. y

94
00:02:58,971 --> 00:02:59,834
Sra. Robinson, despiadada

95
00:02:59,834 --> 00:03:01,664
Ladrones que acaban de detenerse

96
00:03:01,664 --> 00:03:03,735
Un robo de joyas.

97
00:03:03,735 --> 00:03:05,702
>> genio aquí pensó esto

98
00:03:05,702 --> 00:03:06,427
Sería un buen lugar para

99
00:03:06,427 --> 00:03:07,532
Escóndete.

100
00:03:07,532 --> 00:03:09,223
>> no parece un

101
00:03:09,223 --> 00:03:10,500
Genio pero ella sigue llamando

102
00:03:10,500 --> 00:03:11,812
Él eso.

103
00:03:11,812 --> 00:03:12,847
[risas]

104
00:03:12,847 --> 00:03:14,021
>> victoria Chase, creo

105
00:03:14,021 --> 00:03:14,884
Nos conocemos.

106
00:03:14,884 --> 00:03:15,988
>> oh, ¿lo hacemos?

107
00:03:15,988 --> 00:03:16,541
>> si.

108
00:03:16,541 --> 00:03:19,129
Tuvimos una cita a ciegas una pareja.

109
00:03:19,129 --> 00:03:23,341
De hace años.

110
00:03:23,341 --> 00:03:24,238
[aplausos y aplausos]

111
00:03:24,238 --> 00:03:30,210
>> Soy chester.

112
00:03:30,210 --> 00:03:32,177
>> chester, por supuesto.

113
00:03:32,177 --> 00:03:33,109
>> por supuesto, tengo ganas

114
00:03:33,109 --> 00:03:34,317
Qué teta.

115
00:03:34,317 --> 00:03:37,009
[risas]

116
00:03:37,009 --> 00:03:38,287
>> Apuesto a que desearías poder hacerlo

117
00:03:38,287 --> 00:03:41,462
Llena un top como ese.

118
00:03:41,462 --> 00:03:42,877
>> muy bien, señoras,

119
00:03:42,877 --> 00:03:44,603
Siéntense todos.

120
00:03:44,603 --> 00:03:46,226
Tú también.

121
00:03:46,226 --> 00:03:47,468
Lily toma sus teléfonos.

122
00:03:47,468 --> 00:03:48,849
>> ponte cómodo.

123
00:03:48,849 --> 00:03:49,574
Estaremos aquí un

124
00:03:49,574 --> 00:03:50,022
Un ratito.

125
00:03:50,022 --> 00:03:52,059
>> genio aquí dejó caer su

126
00:03:52,059 --> 00:03:53,371
Máscara durante un atraco así que ahora

127
00:03:53,371 --> 00:03:55,027
Tenemos que cambiar su

128
00:03:55,027 --> 00:03:55,304
Cara.

129
00:03:55,304 --> 00:03:56,822
Un cirujano plástico está en su

130
00:03:56,822 --> 00:03:57,098
Camino.

131
00:03:57,098 --> 00:03:58,479
>> un cirujano plastico tu

132
00:03:58,479 --> 00:03:58,755
¿Dices?

133
00:03:58,755 --> 00:04:00,930
>> no hay regla que diga tu

134
00:04:00,930 --> 00:04:02,034
No puedo combinar el secuestro

135
00:04:02,034 --> 00:04:03,312
Con un pequeño retoque.

136
00:04:03,312 --> 00:04:04,036
>> bótox.

137
00:04:04,036 --> 00:04:06,453
>> Soy el único que recibe

138
00:04:06,453 --> 00:04:08,178
Cirugia plastica y nadie

139
00:04:08,178 --> 00:04:09,559
Va a cualquier parte hasta que esté

140
00:04:09,559 --> 00:04:11,147
Listo y ya está todo curado.

141
00:04:11,147 --> 00:04:12,735
>> eso podría llevar semanas.

142
00:04:12,735 --> 00:04:17,222
>> conformarse y seguir yendo a

143
00:04:17,222 --> 00:04:18,948
Almuerza con tus mejores

144
00:04:18,948 --> 00:04:19,259
Amigos.

145
00:04:19,259 --> 00:04:19,949
>> o dispararte ahora mismo.

146
00:04:19,949 --> 00:04:22,227
Hazte útil y arregla

147
00:04:22,227 --> 00:04:22,779
Yo algo de comer.

148
00:04:22,779 --> 00:04:24,402
>> oh, vas a desear

149
00:04:24,402 --> 00:04:25,920
Le habías disparado.

150
00:04:25,920 --> 00:04:28,820
[risas]

151
00:04:28,820 --> 00:04:31,029
>> disculpe, maime sue

152
00:04:31,029 --> 00:04:32,686
Primera vez como rehén, larga

153
00:04:32,686 --> 00:04:35,102
Tiempo temeroso de ser un

154
00:04:35,102 --> 00:04:35,413
Rehén.

155
00:04:35,413 --> 00:04:36,276
Me preguntaba si nosotros

156
00:04:36,276 --> 00:04:37,587
Podría salir mañana

157
00:04:37,587 --> 00:04:39,279
Porque es nuestro mayor

158
00:04:39,279 --> 00:04:42,282
Reunión del club de lectura del centro.

159
00:04:42,282 --> 00:04:45,561
Estamos leyendo 50 sombras de

160
00:04:45,561 --> 00:04:47,425
Gris; de nuevo.

161
00:04:47,425 --> 00:04:49,668
>> no irás a ninguna parte

162
00:04:49,668 --> 00:04:51,083
Y no intentes nada

163
00:04:51,083 --> 00:04:51,394
Inteligente.

164
00:04:51,394 --> 00:04:52,706
>> oh, no te preocupes, ella

165
00:04:52,706 --> 00:04:53,983
Nunca hace nada inteligente.

166
00:04:53,983 --> 00:04:56,157
[risas]

167
00:04:56,157 --> 00:04:58,401
>> gracias elka.

168
00:04:58,401 --> 00:05:00,023
>> ¡Dios mío!

169
00:05:00,023 --> 00:05:01,611
¿Qué vamos a hacer?

170
00:05:01,611 --> 00:05:03,786
¡Somos demasiado jóvenes para morir!

171
00:05:03,786 --> 00:05:06,029
Vale, parecemos demasiado jóvenes para

172
00:05:06,029 --> 00:05:06,340
Muere.

173
00:05:06,340 --> 00:05:07,307
>> Tengo un plan.

174
00:05:07,307 --> 00:05:08,446
Cuando el cirujano plástico

175
00:05:08,446 --> 00:05:10,620
Si pone a Chester bajo, lo haremos.

176
00:05:10,620 --> 00:05:12,415
Dominar a Lily llama al

177
00:05:12,415 --> 00:05:12,760
Policía.

178
00:05:12,760 --> 00:05:14,141
>> oh, ese debe ser el

179
00:05:14,141 --> 00:05:15,073
Cirujano plástico ahora.

180
00:05:15,073 --> 00:05:16,454
>> nosotros vamos y tu pones

181
00:05:16,454 --> 00:05:17,731
algo de comida juntos para

182
00:05:17,731 --> 00:05:18,041
Almuerzo.

183
00:05:18,041 --> 00:05:20,492
>> Una vez hice de chef en

184
00:05:20,492 --> 00:05:22,736
La película original de toda la vida.

185
00:05:22,736 --> 00:05:25,255
"Tendré lo que ella es

186
00:05:25,255 --> 00:05:26,187
Tener."

187
00:05:26,187 --> 00:05:26,464
[jadeo]

188
00:05:26,464 --> 00:05:30,468
>> oh dios mio, soy bob.

189
00:05:30,468 --> 00:05:31,848
[aplausos]

190
00:05:31,848 --> 00:06:10,266
>> quien eres tu?

191
00:06:10,266 --> 00:06:12,958
Eres mi cliente número 100,

192
00:06:12,958 --> 00:06:13,959
Felicitaciones.

193
00:06:13,959 --> 00:06:15,271
[aplausos]

194
00:06:15,271 --> 00:06:16,030
>> espera un segundo.

195
00:06:16,030 --> 00:06:17,480
soy yo quien necesita

196
00:06:17,480 --> 00:06:18,447
Cirugía plástica.

197
00:06:18,447 --> 00:06:21,173
>> si, ya veo.

198
00:06:21,173 --> 00:06:23,659
>> oye, mi cara está aquí arriba.

199
00:06:23,659 --> 00:06:26,765
>> ah?

200
00:06:26,765 --> 00:06:28,767
>> como cirujano, estoy seguro

201
00:06:28,767 --> 00:06:30,424
Necesitas lavarte antes

202
00:06:30,424 --> 00:06:31,252
Haz cualquier otra cosa.

203
00:06:31,252 --> 00:06:32,702
>> y estoy seguro de qué

204
00:06:32,702 --> 00:06:33,841
Acabas de decir que debes ser un

205
00:06:33,841 --> 00:06:35,256
La enfermera y yo necesitaremos que

206
00:06:35,256 --> 00:06:39,260
Ayúdame.

207
00:06:39,260 --> 00:06:39,951
Está bien.

208
00:06:39,951 --> 00:06:40,572
¿Qué diablos está pasando?

209
00:06:40,572 --> 00:06:41,366
¿Por aquí?

210
00:06:41,366 --> 00:06:42,643
>> bob, dame tu teléfono,

211
00:06:42,643 --> 00:06:43,713
necesito llamar a la policia

212
00:06:43,713 --> 00:06:45,612
Y diles que estamos siendo

213
00:06:45,612 --> 00:06:46,751
Retenido como rehén por los ladrones.

214
00:06:46,751 --> 00:06:48,408
>> Dejé mi teléfono en el

215
00:06:48,408 --> 00:06:48,649
Coche.

216
00:06:48,649 --> 00:06:49,443
>> que haces aqui?

217
00:06:49,443 --> 00:06:51,134
>> Recibí el mensaje sexy de Joy.

218
00:06:51,134 --> 00:06:53,205
>> mi texto dice que necesitaba un

219
00:06:53,205 --> 00:06:53,792
Pocos días libres.

220
00:06:53,792 --> 00:06:55,345
>> mi mensaje decía que querías

221
00:06:55,345 --> 00:06:58,072
Yo para sacarte unos ratos

222
00:06:58,072 --> 00:06:58,383
Días.

223
00:06:58,383 --> 00:06:59,039
[risas]

224
00:06:59,039 --> 00:07:00,316
>> estúpida autocorrección.

225
00:07:00,316 --> 00:07:02,249
>> bueno, tal vez autocorrección

226
00:07:02,249 --> 00:07:04,078
Nos conoce mejor de lo que sabemos

227
00:07:04,078 --> 00:07:04,527
Nosotros mismos, alegría.

228
00:07:04,527 --> 00:07:05,701
>> pero ¿cómo supiste que

229
00:07:05,701 --> 00:07:06,080
¿Estaban aquí?

230
00:07:06,080 --> 00:07:07,634
>> suposición afortunada.

231
00:07:07,634 --> 00:07:09,429
O tal vez le puse un g.P.S. encendido

232
00:07:09,429 --> 00:07:10,878
El auto de Joy.

233
00:07:10,878 --> 00:07:12,639
voy a ir con suerte

234
00:07:12,639 --> 00:07:12,949
Adivina.

235
00:07:12,949 --> 00:07:15,089
>> bueno, vuelve ahí afuera

236
00:07:15,089 --> 00:07:16,574
Y encontrar una excusa para ir a

237
00:07:16,574 --> 00:07:19,784
Tu coche llama a la policía.

238
00:07:19,784 --> 00:07:21,544
>> Necesito ir a mi auto

239
00:07:21,544 --> 00:07:24,098
Y consigue algo de equipo

240
00:07:24,098 --> 00:07:29,172
Cuchillos y otros quirúrgicos.

241
00:07:29,172 --> 00:07:29,483
Cubiertos.

242
00:07:29,483 --> 00:07:29,897
[risas]

243
00:07:29,897 --> 00:07:31,416
>> saludos.

244
00:07:31,416 --> 00:07:34,350
[aplausos y aplausos]

245
00:07:34,350 --> 00:07:36,214
Soy el dr. Jen ho caña.

246
00:07:36,214 --> 00:07:45,326
>> no, soy el dr. Geho kang

247
00:07:45,326 --> 00:07:45,603
Mucho.

248
00:07:45,603 --> 00:07:46,293
>> tal vez nunca lo hagamos

249
00:07:46,293 --> 00:07:47,087
Sepa quién.

250
00:07:47,087 --> 00:07:48,675
>> es tan obvio que es

251
00:07:48,675 --> 00:07:49,158
Yo.

252
00:07:49,158 --> 00:07:49,538
[risas]

253
00:07:49,538 --> 00:07:53,127
>> bueno, eso es simplemente racista.

254
00:07:53,127 --> 00:07:55,785
[risas]

255
00:07:55,785 --> 00:07:59,340
>> se sirve el almuerzo.

256
00:07:59,340 --> 00:07:59,617
[jadeo]

257
00:07:59,617 --> 00:08:01,101
Dios mío, sé cómo son.

258
00:08:01,101 --> 00:08:03,275
>> si, soy victoria Chase.

259
00:08:03,275 --> 00:08:05,899
Estrella de la pantalla escénica.

260
00:08:05,899 --> 00:08:07,728
>> usted es la sra. Pantalones de dama.

261
00:08:07,728 --> 00:08:11,283
[risas]

262
00:08:11,283 --> 00:08:12,284
>> querido dios.

263
00:08:12,284 --> 00:08:14,459
>> ¡Dios mío!

264
00:08:14,459 --> 00:08:15,805
¡No puedo respirar!

265
00:08:15,805 --> 00:08:16,875
¡No puedo respirar!

266
00:08:16,875 --> 00:08:20,948
>> espera un segundo, ¿qué es?

267
00:08:20,948 --> 00:08:21,501
¿Sra. Ladypants?

268
00:08:21,501 --> 00:08:23,088
>> es un comercial que

269
00:08:23,088 --> 00:08:24,849
Victoria lo hizo en Asia.

270
00:08:24,849 --> 00:08:26,782
Se trata de un producto: ¿cómo

271
00:08:26,782 --> 00:08:28,473
¿Puedo decir esto con delicadeza?

272
00:08:28,473 --> 00:08:30,406
>> ella modela pañales.

273
00:08:30,406 --> 00:08:33,789
>> es un pantalón absorbente.

274
00:08:33,789 --> 00:08:36,101
>> Llevo sra. pantalones de dama para

275
00:08:36,101 --> 00:08:37,586
Él cuando hago mucho tiempo

276
00:08:37,586 --> 00:08:37,965
Cirugías.

277
00:08:37,965 --> 00:08:39,933
>> realizas cirugía en

278
00:08:39,933 --> 00:08:40,278
¿Pañales?

279
00:08:40,278 --> 00:08:44,040
>> es un pantalón absorbente.

280
00:08:44,040 --> 00:08:45,490
>> conseguirlo en préstamo y robar

281
00:08:45,490 --> 00:08:48,044
Su teléfono.

282
00:08:48,044 --> 00:08:50,426
>> dra. Kang.

283
00:08:50,426 --> 00:08:50,702
[jadeo]

284
00:08:50,702 --> 00:08:52,670
>> oh dios mio, ella conoce mi

285
00:08:52,670 --> 00:08:52,946
Nombre.

286
00:08:52,946 --> 00:08:54,119
Sé genial.

287
00:08:54,119 --> 00:08:57,433
Sé genial.

288
00:08:57,433 --> 00:09:01,092
Sí.

289
00:09:01,092 --> 00:09:04,129
>> que tal si te ayudo a conseguir

290
00:09:04,129 --> 00:09:06,235
El quirófano listo y

291
00:09:06,235 --> 00:09:07,857
Comparte algunos chismes interesantes de

292
00:09:07,857 --> 00:09:09,687
La señora. Conjunto de pantalones de dama.

293
00:09:09,687 --> 00:09:11,274
>> ¿Qué tal si me muero?

294
00:09:11,274 --> 00:09:11,654
[ risa ]

295
00:09:11,654 --> 00:09:12,621
Te amo mucho.

296
00:09:12,621 --> 00:09:13,242
>> está bien.

297
00:09:13,242 --> 00:09:17,867
Vamos.

298
00:09:17,867 --> 00:09:18,799
[llamando a la puerta]

299
00:09:18,799 --> 00:09:20,007
>> ¿quién diablos es ese?

300
00:09:20,007 --> 00:09:21,802
>> son las 3:00 los miércoles.

301
00:09:21,802 --> 00:09:24,011
¿Qué hacemos a las 3:00 en

302
00:09:24,011 --> 00:09:24,425
¿Miércoles?

303
00:09:24,425 --> 00:09:26,117
>> tuviste al consejero

304
00:09:26,117 --> 00:09:27,152
¿Vienes a nuestro escondite?

305
00:09:27,152 --> 00:09:28,395
>> lo prometiste cada semana

306
00:09:28,395 --> 00:09:29,534
Y todavía tenemos problemas que

307
00:09:29,534 --> 00:09:29,879
Sigue trabajando.

308
00:09:29,879 --> 00:09:31,950
>> pero estamos haciendo cosas

309
00:09:31,950 --> 00:09:32,330
Juntos.

310
00:09:32,330 --> 00:09:33,573
Robamos la joyería

311
00:09:33,573 --> 00:09:37,887
Juntos.

312
00:09:37,887 --> 00:09:38,198
[suspiro]

313
00:09:38,198 --> 00:09:46,344
>> hola chester.

314
00:09:46,344 --> 00:09:47,863
>> hola reverendo boyce.

315
00:09:47,863 --> 00:09:50,313
>> vaya, mucha gente

316
00:09:50,313 --> 00:09:50,590
Aquí.

317
00:09:50,590 --> 00:09:52,039
Ya sabes, normalmente me gusta pasar

318
00:09:52,039 --> 00:09:53,420
Mi terapia de pareja con

319
00:09:53,420 --> 00:09:54,594
Sólo la pareja.

320
00:09:54,594 --> 00:09:56,561
>> puedes ir a la televisión

321
00:09:56,561 --> 00:09:57,597
Habitación, elka.

322
00:09:57,597 --> 00:09:59,529
Son las 3:00, steve harvey es

323
00:09:59,529 --> 00:09:59,771
Encendido.

324
00:09:59,771 --> 00:10:02,567
>> oh, nadie es más divertido

325
00:10:02,567 --> 00:10:05,466
Que steve harvey.

326
00:10:05,466 --> 00:10:06,260
>> ¿en serio?

327
00:10:06,260 --> 00:10:09,298
¿Nadie?

328
00:10:09,298 --> 00:10:09,678
[risas]

329
00:10:09,678 --> 00:10:10,920
>> él es como el original

330
00:10:10,920 --> 00:10:15,787
Rey de la comedia.

331
00:10:15,787 --> 00:10:17,168
>> si.

332
00:10:17,168 --> 00:10:18,687
Ya sabes, había otros

333
00:10:18,687 --> 00:10:20,620
Reyes de la comedia.

334
00:10:20,620 --> 00:10:24,278
>> él era el gracioso.

335
00:10:24,278 --> 00:10:27,488
>> oh, el camino arrepentido

336
00:10:27,488 --> 00:10:29,111
Mcclanahan era el gracioso

337
00:10:29,111 --> 00:10:32,390
Sobre "Las chicas de oro".

338
00:10:32,390 --> 00:10:32,632
[.

339
00:10:32,632 --> 00:10:33,494
[risas]

340
00:10:33,494 --> 00:10:34,944
>> Nunca vi ese programa.

341
00:10:34,944 --> 00:10:38,638
[risas]

342
00:10:38,638 --> 00:10:40,363
>> esto es ridículo.

343
00:10:40,363 --> 00:10:41,088
Sigue mi ejemplo.

344
00:10:41,088 --> 00:10:42,296
>> está bien.

345
00:10:42,296 --> 00:10:43,781
>> es genial para

346
00:10:43,781 --> 00:10:46,956
Chester y Lily que ayudan.

347
00:10:46,956 --> 00:10:48,509
>> si, especialmente ayuda

348
00:10:48,509 --> 00:10:49,372
De un reverendo que está en

349
00:10:49,372 --> 00:10:50,926
El negocio del ahorro

350
00:10:50,926 --> 00:10:51,858
Gente.

351
00:10:51,858 --> 00:10:53,031
>> porque a veces ser

352
00:10:53,031 --> 00:10:54,550
Casarse es como tener un arma.

353
00:10:54,550 --> 00:10:55,862
A tu cabeza.

354
00:10:55,862 --> 00:10:58,243
Y solo necesitas conseguir

355
00:10:58,243 --> 00:10:59,589
Lejos.

356
00:10:59,589 --> 00:11:01,799
Tal vez podrían encontrar un

357
00:11:01,799 --> 00:11:14,225
Hobby que les gusta a ambos.

358
00:11:14,225 --> 00:11:15,605
>> oh, guau.

359
00:11:15,605 --> 00:11:18,436
Tengo que estar en st. Luis,

360
00:11:18,436 --> 00:11:18,816
¿Cuándo?

361
00:11:18,816 --> 00:11:21,646
Ah, tengo que irme.

362
00:11:21,646 --> 00:11:23,130
>> ¿Qué pasa con nuestro matrimonio?

363
00:11:23,130 --> 00:11:24,684
>> bueno, como ella dijo, consigue

364
00:11:24,684 --> 00:11:25,995
Un hobby, muchachos.

365
00:11:25,995 --> 00:11:26,513
>> ¿y nosotros?

366
00:11:26,513 --> 00:11:29,861
>> bueno, tal vez puedas conseguir

367
00:11:29,861 --> 00:11:30,724
Steve harvey para ayudarte.

368
00:11:30,724 --> 00:11:34,694
Quiero decir, él es tan divertido,

369
00:11:34,694 --> 00:11:35,004
Sepa.

370
00:11:35,004 --> 00:11:36,765
Encuesta dijo: cabaña

371
00:11:36,765 --> 00:11:37,110
Queso.

372
00:11:37,110 --> 00:11:40,182
Sí, eso es gracioso.

373
00:11:40,182 --> 00:11:41,770
[risas]

374
00:11:41,770 --> 00:11:47,948
[aplausos y aplausos]

375
00:11:47,948 --> 00:11:52,332
>> bueno, ahí va nuestro último

376
00:11:52,332 --> 00:11:52,642
Esperanza.

377
00:11:52,642 --> 00:11:53,298
>> oh alegría.

378
00:11:53,298 --> 00:11:54,230
A veces, cuando la gente está

379
00:11:54,230 --> 00:11:55,507
Enfrentando una muerte segura, el sexo

380
00:11:55,507 --> 00:11:56,750
Les ayuda a vivir esos

381
00:11:56,750 --> 00:11:58,510
Últimos momentos al máximo.

382
00:11:58,510 --> 00:11:59,995
Ya sabes, son las cosas

383
00:11:59,995 --> 00:12:01,203
Y la gente no hace eso

384
00:12:01,203 --> 00:12:03,757
Te arrepientes.

385
00:12:03,757 --> 00:12:05,621
>> que parte de ti no puede

386
00:12:05,621 --> 00:12:07,588
Entender que nunca somos

387
00:12:07,588 --> 00:12:09,245
¿Ir a dormir juntos?

388
00:12:09,245 --> 00:12:10,937
>> oh, creo que lo sabes

389
00:12:10,937 --> 00:12:12,007
¿Qué parte?

390
00:12:12,007 --> 00:12:19,255
[risas]

391
00:12:19,255 --> 00:12:21,188
>> tenemos que pensar

392
00:12:21,188 --> 00:12:22,086
Rápido, ¿vale?

393
00:12:22,086 --> 00:12:22,707
Maime Sue distrae

394
00:12:22,707 --> 00:12:23,363
Ellos pero solo hay asi

395
00:12:23,363 --> 00:12:25,434
Por mucho tiempo ella puede hablar

396
00:12:25,434 --> 00:12:25,848
Álbum de recortes.

397
00:12:25,848 --> 00:12:28,057
>> ahí es donde estás

398
00:12:28,057 --> 00:12:28,368
Mal.

399
00:12:28,368 --> 00:12:29,024
>> Ojalá hubiera alguna manera

400
00:12:29,024 --> 00:12:31,612
Podríamos pedir ayuda.

401
00:12:31,612 --> 00:12:33,269
>> hay una chimenea.

402
00:12:33,269 --> 00:12:34,926
aprendí a hacer humo

403
00:12:34,926 --> 00:12:36,169
Señales cuando era niño.

404
00:12:36,169 --> 00:12:36,859
>> ah.

405
00:12:36,859 --> 00:12:39,068
¿Aprendiste eso en tu

406
00:12:39,068 --> 00:12:40,932
¿Cita para jugar con un toro sentado?

407
00:12:40,932 --> 00:12:41,726
[risas]

408
00:12:41,726 --> 00:12:45,178
>> cual era tu indio

409
00:12:45,178 --> 00:12:45,454
¿Nombre?

410
00:12:45,454 --> 00:12:47,697
¿Duerme con todos?

411
00:12:47,697 --> 00:12:48,388
[ risa ]

412
00:12:48,388 --> 00:12:50,459
>> tanto como disfruto un

413
00:12:50,459 --> 00:12:51,874
Pelea de gatas picante, tenemos que

414
00:12:51,874 --> 00:12:54,463
Sal de aquí.

415
00:12:54,463 --> 00:12:55,119
Está bien.

416
00:12:55,119 --> 00:12:56,016
Bueno, tal vez si tomara

417
00:12:56,016 --> 00:12:57,466
Fuera de toda mi ropa y de ti

418
00:12:57,466 --> 00:12:58,778
fueran a untar mi desnudo

419
00:12:58,778 --> 00:13:00,296
Cuerpo con aceite podría resbalar

420
00:13:00,296 --> 00:13:01,573
A través de esa ventana.

421
00:13:01,573 --> 00:13:02,643
>> o podría intentar conseguir

422
00:13:02,643 --> 00:13:03,092
Fuera de eso.

423
00:13:03,092 --> 00:13:04,369
>> esta bien, pero aun asi

424
00:13:04,369 --> 00:13:05,957
Podría ayudar si te untases

425
00:13:05,957 --> 00:13:07,338
Mi cuerpo con aceite.

426
00:13:07,338 --> 00:13:08,546
>> solo dame una mano.

427
00:13:08,546 --> 00:13:09,892
>> bien.

428
00:13:09,892 --> 00:13:11,618
Aquí vamos.

429
00:13:11,618 --> 00:13:11,929
Cuidadoso.

430
00:13:11,929 --> 00:13:13,413
Ahí vamos.

431
00:13:13,413 --> 00:13:15,864
>> ¿Qué está pasando aquí?

432
00:13:15,864 --> 00:13:17,520
>> alegria y yo estamos haciendo

433
00:13:17,520 --> 00:13:20,903
Amor.

434
00:13:20,903 --> 00:13:21,421
[ risa ]

435
00:13:21,421 --> 00:13:24,389
>> y nos están cronometrando.

436
00:13:24,389 --> 00:13:25,770
Vamos, estás intentando

437
00:13:25,770 --> 00:13:27,634
Sácala por esa ventana.

438
00:13:27,634 --> 00:13:28,877
>> no escapar.

439
00:13:28,877 --> 00:13:31,189
Mira, a ella le gusta hacerlo.

440
00:13:31,189 --> 00:13:32,535
Al aire libre y disfruto haciendo

441
00:13:32,535 --> 00:13:34,227
Está en el interior.

442
00:13:34,227 --> 00:13:39,370
>> así somos los dos

443
00:13:39,370 --> 00:13:41,717
Satisfecho y listo.

444
00:13:41,717 --> 00:13:42,235
Melanie, ¿viste?

445
00:13:42,235 --> 00:13:45,203
¿Algo que te haya gustado?

446
00:13:45,203 --> 00:13:49,759
[risas]

447
00:13:49,759 --> 00:13:50,036
Bueno.

448
00:13:50,036 --> 00:13:52,072
>> te ves increíble en mi

449
00:13:52,072 --> 00:13:52,452
Pantalones de dama.

450
00:13:52,452 --> 00:13:53,556
Ahora, haz el comercial.

451
00:13:53,556 --> 00:13:55,248
>> está bien.

452
00:13:55,248 --> 00:13:57,457
Es el día de mi boda y yo

453
00:13:57,457 --> 00:13:59,769
Gira hacia la cámara y di

454
00:13:59,769 --> 00:14:00,874
"Mi novio no lo sabe,

455
00:14:00,874 --> 00:14:03,187
Pero me voy ahora mismo".

456
00:14:03,187 --> 00:14:11,022
Gracias, sra. Pantalones de dama.

457
00:14:11,022 --> 00:14:12,506
>> está bien, ahora haz mi favorito

458
00:14:12,506 --> 00:14:13,197
Comercial donde te encuentras

459
00:14:13,197 --> 00:14:14,094
El teatro y hay un

460
00:14:14,094 --> 00:14:16,027
Larga fila para las damas.

461
00:14:16,027 --> 00:14:17,960
Habitación y solo le guiñas un ojo

462
00:14:17,960 --> 00:14:20,480
La cámara.

463
00:14:20,480 --> 00:14:23,863
Tú simplemente... guiñas un ojo.

464
00:14:23,863 --> 00:14:25,692
>> mira, ¿sabes algo?

465
00:14:25,692 --> 00:14:27,659
Ya hice lo que me pediste,

466
00:14:27,659 --> 00:14:30,110
Me puse tus pantalones de dama, yo

467
00:14:30,110 --> 00:14:30,731
Hizo el comercial.

468
00:14:30,731 --> 00:14:31,836
Ahora dijiste que podría usar

469
00:14:31,836 --> 00:14:32,250
Tu teléfono.

470
00:14:32,250 --> 00:14:34,390
>> por favor, dame un adelanto

471
00:14:34,390 --> 00:14:35,219
¿Echar un vistazo al siguiente?

472
00:14:35,219 --> 00:14:36,151
>> No puedo.

473
00:14:36,151 --> 00:14:37,014
no va a haber

474
00:14:37,014 --> 00:14:37,497
Otro más.

475
00:14:37,497 --> 00:14:38,498
>> ¿qué?

476
00:14:38,498 --> 00:14:39,740
>> bueno, estoy terminando mi

477
00:14:39,740 --> 00:14:42,019
Contrato con los ladypants

478
00:14:42,019 --> 00:14:42,364
Gente.

479
00:14:42,364 --> 00:14:43,158
>> si.

480
00:14:43,158 --> 00:14:48,508
No me parece.

481
00:14:48,508 --> 00:14:51,718
[risas]

482
00:14:51,718 --> 00:14:54,686
>> lo estas haciendo mal.

483
00:14:54,686 --> 00:14:56,792
Sopla uno, luego dos.

484
00:14:56,792 --> 00:14:58,828
Uno, luego dos.

485
00:14:58,828 --> 00:15:00,796
>> elka, estás siendo tan

486
00:15:00,796 --> 00:15:02,487
Exigente y mandona como

487
00:15:02,487 --> 00:15:04,248
Gris cristiano.

488
00:15:04,248 --> 00:15:08,252
No soy tu sumisión.

489
00:15:08,252 --> 00:15:08,666
[risas]

490
00:15:08,666 --> 00:15:09,494
>> solo hazlo.

491
00:15:09,494 --> 00:15:11,703
>> está bien.

492
00:15:11,703 --> 00:15:13,050
>> está bien.

493
00:15:13,050 --> 00:15:14,914
Nuevo plano.

494
00:15:14,914 --> 00:15:16,708
Abrimos una brecha entre

495
00:15:16,708 --> 00:15:17,709
Chester y Lily y consigue uno.

496
00:15:17,709 --> 00:15:19,090
De ellos de nuestro lado.

497
00:15:19,090 --> 00:15:20,333
>> te escucho.

498
00:15:20,333 --> 00:15:22,266
¿Quieres que use mi

499
00:15:22,266 --> 00:15:24,440
Encanto devastador para seducir

500
00:15:24,440 --> 00:15:24,751
¿Lirio?

501
00:15:24,751 --> 00:15:25,717
>> chester es el que tiene

502
00:15:25,717 --> 00:15:27,064
El ojo errante.

503
00:15:27,064 --> 00:15:30,170
Alguien necesita coquetear con

504
00:15:30,170 --> 00:15:30,515
Chester.

505
00:15:30,515 --> 00:15:32,103
>> Necesito un par de pantalones cortos

506
00:15:32,103 --> 00:15:33,656
Cortos y un par de sorbos de

507
00:15:33,656 --> 00:15:33,933
Ron.

508
00:15:33,933 --> 00:15:37,315
>> voy a coquetear con

509
00:15:37,315 --> 00:15:37,660
Chester.

510
00:15:37,660 --> 00:15:38,075
>> asombro.

511
00:15:38,075 --> 00:15:39,214
>> sabes lily, estábamos

512
00:15:39,214 --> 00:15:41,319
Solo digo lo increíble que eres

513
00:15:41,319 --> 00:15:43,597
son y como chester no

514
00:15:43,597 --> 00:15:44,495
Realmente lo aprecio.

515
00:15:44,495 --> 00:15:46,324
>> déjame mirarlo bien

516
00:15:46,324 --> 00:15:47,187
Ahora, coqueteando descaradamente

517
00:15:47,187 --> 00:15:49,224
Con melanie.

518
00:15:49,224 --> 00:15:49,638
[risas]

519
00:15:49,638 --> 00:15:53,124
>> eres muy gracioso.

520
00:15:53,124 --> 00:15:58,612
[risas]

521
00:15:58,612 --> 00:16:00,752
>> Te ordeno que me desates.

522
00:16:00,752 --> 00:16:02,237
>> no hasta que lo jures

523
00:16:02,237 --> 00:16:03,238
Encontrará un nuevo contrato.

524
00:16:03,238 --> 00:16:04,791
Con la gente de ladypants.

525
00:16:04,791 --> 00:16:06,137
>> oh dios mio.

526
00:16:06,137 --> 00:16:07,587
Esto es como esa película.

527
00:16:07,587 --> 00:16:09,761
Con cathy bates.

528
00:16:09,761 --> 00:16:11,177
Basado en el rey steven

529
00:16:11,177 --> 00:16:12,972
Novela del mismo nombre.

530
00:16:12,972 --> 00:16:15,043
>> viernes tomates verdes?

531
00:16:15,043 --> 00:16:15,836
Ah, lo siento.

532
00:16:15,836 --> 00:16:18,149
Eso está mal.

533
00:16:18,149 --> 00:16:20,634
La respuesta que queríamos era

534
00:16:20,634 --> 00:16:23,465
"¿Qué es la miseria?"

535
00:16:23,465 --> 00:16:25,260
Todo el mundo sabe el viernes verde.

536
00:16:25,260 --> 00:16:27,607
Los tomates son de la novela.

537
00:16:27,607 --> 00:16:28,504
Bandera Fanny.

538
00:16:28,504 --> 00:16:30,575
>> deja de romper el cuarto

539
00:16:30,575 --> 00:16:31,128
Muro, trebek.

540
00:16:31,128 --> 00:16:31,956
>> fácil.

541
00:16:31,956 --> 00:16:33,544
>> él es un gran sabelotodo.

542
00:16:33,544 --> 00:16:34,994
>> cuéntamelo.

543
00:16:34,994 --> 00:16:36,996
>> aunque, esa miseria

544
00:16:36,996 --> 00:16:39,412
La película tenía algunas buenas ideas.

545
00:16:39,412 --> 00:16:43,105
Apuesto a que hay un mazo en

546
00:16:43,105 --> 00:16:44,624
La cocina y yo me voy.

547
00:16:44,624 --> 00:16:47,351
Para dejar esta arma

548
00:16:47,351 --> 00:16:48,386
Tentadora de tu

549
00:16:48,386 --> 00:16:48,697
Alcanzar.

550
00:16:48,697 --> 00:16:51,769
Dios mío, me siento como un vínculo.

551
00:16:51,769 --> 00:16:53,564
Villano.

552
00:16:53,564 --> 00:16:55,117
[risa maníaca]

553
00:16:55,117 --> 00:16:59,639
>> espera, si es un vínculo

554
00:16:59,639 --> 00:17:01,779
Alan eso me haría

555
00:17:01,779 --> 00:17:02,055
Vínculo.

556
00:17:02,055 --> 00:17:03,091
¿Qué haría Daniel Craig?

557
00:17:03,091 --> 00:17:05,679
Si estuviera atado en

558
00:17:05,679 --> 00:17:06,025
¿Pantalones de dama?

559
00:17:06,025 --> 00:17:19,107
Con una jarra de agua

560
00:17:19,107 --> 00:17:21,040
>> es como si ni siquiera

561
00:17:21,040 --> 00:17:21,557
Véame.

562
00:17:21,557 --> 00:17:22,282
A veces simplemente siento que

563
00:17:22,282 --> 00:17:24,077
Su empleado y no su

564
00:17:24,077 --> 00:17:24,388
Esposa.

565
00:17:24,388 --> 00:17:25,630
>> bueno, mezclando negocios y

566
00:17:25,630 --> 00:17:28,633
El placer rara vez termina bien.

567
00:17:28,633 --> 00:17:30,773
tengo un compañero de trabajo que es

568
00:17:30,773 --> 00:17:33,569
Atraído por mí como un

569
00:17:33,569 --> 00:17:36,296
Polilla desesperada a un

570
00:17:36,296 --> 00:17:39,161
Encantadora pelirroja

571
00:17:39,161 --> 00:17:39,472
Llama.

572
00:17:39,472 --> 00:17:40,507
>> ¿es un chico?

573
00:17:40,507 --> 00:17:40,921
[risas]

574
00:17:40,921 --> 00:17:42,061
>> no.

575
00:17:42,061 --> 00:17:45,754
Joy no es un chico.

576
00:17:45,754 --> 00:17:47,721
>> Sólo digo que debería

577
00:17:47,721 --> 00:17:49,102
La policía viene y se lleva

578
00:17:49,102 --> 00:17:50,655
Chester lejos, podrías

579
00:17:50,655 --> 00:17:51,794
Definitivamente encontrar a alguien

580
00:17:51,794 --> 00:17:52,105
Mejor.

581
00:17:52,105 --> 00:17:56,109
Como en eharmony.Com ellos

582
00:17:56,109 --> 00:17:58,939
Disponer de un sistema patentado que

583
00:17:58,939 --> 00:18:00,596
Garantiza la compatibilidad.

584
00:18:00,596 --> 00:18:01,010
[risas]

585
00:18:01,010 --> 00:18:02,150
>> tienes razón.

586
00:18:02,150 --> 00:18:05,153
Merezco algo mejor.

587
00:18:05,153 --> 00:18:05,843
Chester, se acabó.

588
00:18:05,843 --> 00:18:08,984
>> oh, vamos, nena.

589
00:18:08,984 --> 00:18:10,365
¿Podrías detenerlo, por favor?

590
00:18:10,365 --> 00:18:11,814
Ella no significa nada para mí.

591
00:18:11,814 --> 00:18:13,368
>> pruébalo.

592
00:18:13,368 --> 00:18:15,232
>> que quieres que haga

593
00:18:15,232 --> 00:18:15,508
¿Hacer?

594
00:18:15,508 --> 00:18:16,095
¿Matarla?

595
00:18:16,095 --> 00:18:19,028
>> sería bueno

596
00:18:19,028 --> 00:18:19,339
Gesto.

597
00:18:19,339 --> 00:18:20,029
Quiero decir, harías eso

598
00:18:20,029 --> 00:18:20,616
¿Para mí?

599
00:18:20,616 --> 00:18:23,102
>> cariño, si te puede ayudar

600
00:18:23,102 --> 00:18:26,450
Si superamos esto, lo haré.

601
00:18:26,450 --> 00:18:28,969
Dispárale a esa mujer ahora mismo.

602
00:18:28,969 --> 00:18:29,315
[silbido]

603
00:18:29,315 --> 00:18:29,798
>> ¿qué es eso?

604
00:18:29,798 --> 00:18:31,972
Son los policías y tú si.

605
00:18:31,972 --> 00:18:32,352
Gran problema.

606
00:18:32,352 --> 00:18:34,009
>> todos ustedes pensaron que yo era

607
00:18:34,009 --> 00:18:37,254
Sólo cuidando el fuego mientras

608
00:18:37,254 --> 00:18:39,842
Elka eligió mi técnica pero

609
00:18:39,842 --> 00:18:42,811
Estaba haciendo señales de humo.

610
00:18:42,811 --> 00:18:44,778
Mientras elka recogía mi

611
00:18:44,778 --> 00:18:45,124
Técnica.

612
00:18:45,124 --> 00:18:48,748
Ese debe ser el equipo SWAT.

613
00:18:48,748 --> 00:18:50,853
>> Vi tus señales de humo.

614
00:18:50,853 --> 00:18:53,339
¿Estás en apuros?

615
00:18:53,339 --> 00:18:54,650
[risas]

616
00:18:54,650 --> 00:18:57,412
>> tu no eres el swat

617
00:18:57,412 --> 00:18:57,722
Equipo.

618
00:18:57,722 --> 00:18:58,758
Eres un niño pequeño.

619
00:18:58,758 --> 00:19:00,863
>> así es, señora.

620
00:19:00,863 --> 00:19:05,903
[risas]

621
00:19:05,903 --> 00:19:07,284
>> ah, no.

622
00:19:07,284 --> 00:19:08,768
¿Quién nos va a salvar ahora?

623
00:19:08,768 --> 00:19:11,874
>> ¡tirad las armas!

624
00:19:11,874 --> 00:19:15,775
[risas]

625
00:19:15,775 --> 00:19:17,639
>> el nombre es pantalones.

626
00:19:17,639 --> 00:19:18,605
Pantalones de dama.

627
00:19:18,605 --> 00:19:20,124
>> ¿cómo escapaste?

628
00:19:20,124 --> 00:19:21,781
>> Me rocié con

629
00:19:21,781 --> 00:19:23,507
Agua y utilizó la expansión.

630
00:19:23,507 --> 00:19:25,267
Poderes de la sra. pantalones de dama a

631
00:19:25,267 --> 00:19:26,682
Rompe mis cuerdas.

632
00:19:26,682 --> 00:19:29,064
>> ¡cállate!

633
00:19:29,064 --> 00:19:31,722
Eres un genio malvado.

634
00:19:31,722 --> 00:19:35,104
>> él es el malo.

635
00:19:35,104 --> 00:19:36,899
[risas]

636
00:19:36,899 --> 00:19:38,142
>> no, no lo es.

637
00:19:38,142 --> 00:19:39,971
Yo soy el malo.

638
00:19:39,971 --> 00:19:41,732
>> bueno, supongo que eso hace

639
00:19:41,732 --> 00:19:43,630
Yo el bueno.

640
00:19:43,630 --> 00:19:46,115
Suelta tu arma.

641
00:19:46,115 --> 00:19:49,257
Usted también, señora.

642
00:19:49,257 --> 00:19:52,467
[aplausos]

643
00:19:52,467 --> 00:19:55,504
>> oh dios mio, alex trebek?

644
00:19:55,504 --> 00:19:56,609
>> eso es correcto.

645
00:19:56,609 --> 00:19:58,404
Pero los fines de semana estoy en el parque.

646
00:19:58,404 --> 00:20:00,026
Guardabosques.

647
00:20:00,026 --> 00:20:01,269
Alex trebek.

648
00:20:01,269 --> 00:20:02,615
Estoy aquí para salvarte.

649
00:20:02,615 --> 00:20:05,204
Leo tus señales de humo,

650
00:20:05,204 --> 00:20:08,345
diciéndome que había

651
00:20:08,345 --> 00:20:10,864
Las mujeres aquí están en peligro.

652
00:20:10,864 --> 00:20:17,146
[risas]

653
00:20:17,146 --> 00:20:18,734
La policía estará aquí.

654
00:20:18,734 --> 00:20:19,045
Pronto.

655
00:20:19,045 --> 00:20:21,289
>> estaremos en casa a tiempo para

656
00:20:21,289 --> 00:20:22,117
Mira "Pelea familiar".

657
00:20:22,117 --> 00:20:22,980
[risas]

658
00:20:22,980 --> 00:20:25,707
>> steve harvey es el mejor

659
00:20:25,707 --> 00:20:26,673
Presentador de programas de juegos.

660
00:20:26,673 --> 00:20:28,192
>> ¿en serio?

661
00:20:28,192 --> 00:20:29,366
[risas]

662
00:20:29,366 --> 00:20:31,471
¿No es eso un poco como

663
00:20:31,471 --> 00:20:32,817
Decir que cloris leachman era

664
00:20:32,817 --> 00:20:36,649
La mejor actriz de mary.

665
00:20:36,649 --> 00:20:37,788
¿Espectáculo de Tyler Moore?

666
00:20:37,788 --> 00:20:39,997
>> nunca vimos ese programa.

667
00:20:39,997 --> 00:20:41,101
[risas]

668
00:20:41,101 --> 00:20:42,827
>> bueno, américa no obtendrá un

669
00:20:42,827 --> 00:20:45,244
Oportunidad de ver el espectáculo, hombre.

670
00:20:45,244 --> 00:20:46,866
Si no terminamos las cosas

671
00:20:46,866 --> 00:20:47,176
Aquí.

672
00:20:47,176 --> 00:20:51,176
Entonces, ¿por qué no todos simplemente